The fragile qubits that make up quantum computers offer a powerful computational tool, yet also present a conundrum : How can engineers create practical, workable quantum systems out of bits that are so easily disturbed—and wiped of data—by tiny changes in their environment ?